-
1 dniówka
сущ.• трудодень* * *dniów|ka♀, мн. Р. \dniówkaek 1. рабочий день (при повременной оплате);pracować na \dniówkakę работать подённо;
2. дневной заработок;\dniówka obrachunkowa трудодень
* * *ж, мн P dniówek1) рабо́чий день ( при повременной оплате)pracować na dniówkę — рабо́тать подённо
2) дневно́й за́работокdniówka obrachunkowa — трудоде́нь
-
2 obrachunkowy
obrachunkow|yрасчётный; учётный;dniówka \obrachunkowyа трудодень; okres \obrachunkowy учётный период
* * *расчётный; учётныйdniówka obrachunkowa — трудоде́нь
okres obrachunkowy — учётный пери́од
См. также в других словарях:
dniówka — ż III, CMs. dniówkawce; lm D. dniówkawek 1. «dzień pracy zarobkowej» Wynajmować na dniówkę. Wypłacać zaliczkę za przepracowane dniówki. Obliczać dniówki. 2. «wynagrodzenie za jeden dzień pracy; czasowy system płacy, przy którym zarobek wynika z… … Słownik języka polskiego
obrachunkowy — przym. od obrachunek Okres obrachunkowy. ∆ Dniówka obrachunkowa «w przedsiębiorstwie, spółdzielni produkcyjnej itp.: ustalona norma pracy i płacy dziennej brana za podstawę przy obliczaniu poborów pracowników» … Słownik języka polskiego